“corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante“ — Hebreos 12:1
Todos los corredores corren
Hay muchas maneras en las que se corre una carrera. Podemos correr para ganar, o podemos subconscientemente correr para perder. ¿Estás ganando en tu carrera?
“¡tomar el premio y hacerlo tuyo!”
La vida cristiana es una carrera. ¿Estás corriendo correctamente?
1 Corintios 9: 24-27 traduccion Biblia Ampliada
24 [a] ¿No sabéis que en una carrera todos los corredores corren [lo mejor que pueden para ganar], pero sólo uno recibe el premio?
Corre [tu carrera] de tal manera que puedas hacerte con el premio y hacerlo tuyo.
25 Ahora, cada atleta que [entra en entrenamiento y] compite en los juegos es disciplinado y ejerce autocontrol en todas las cosas. Lo hacen para ganar una [b] corona que se seca, pero nosotros [lo hacemos para recibir] una [corona que no puede marchitarse] imperecedera.
26 Por tanto, no corro sin una meta definida; No me agito como quien golpea el aire [solo boxeo de sombra]. 27 Pero [como un boxeador] disciplino estrictamente mi cuerpo y lo hago mi esclavo, de modo que, después de haber predicado [el evangelio] a otros, yo mismo no sea de alguna manera descalificado [como no apto para el servicio].
¡Corre [tu carrera] de tal manera que puedas tomar el premio y hacerlo tuyo!
“Piensa a largo plazo”
Les comparto algunos consejos de entrenamiento—para ganar la carrera.
Correr una carrera a pie con resistencia es como correr con éxito tu vida espiritual en Cristo. En su página web, el maratonista Mikula Thalmann aconseja a los corredores:
“El éxito no llega de la noche a la mañana. Si quieres llegar a algún lado necesitas esforzarte por lograrlo durante mucho tiempo.
“Como mencioné muchas veces, tener un sueño relacionado a correr es una de las mejores maneras de mantener la motivación a lo largo de los años. Tener una visión clara sobre dónde quieres llegar es lo que te impulsa y define los objetivos intermedios por los que puedes entrenar en diferentes bloques de entrenamiento”. – Corredor Mikula Thalmann therunningmate.run
La carrera de resistencia de la vida cristiana
La Biblia nos da “un sueño relacionado a correr”. ¿Lo tienes?
¿Tienes personalmente “una visión clara sobre dónde quieres llegar?
Estás entrenando para la carrera que Cristo ha puesto en frente de ti?
El hogar de Dios el Cielo 
-Foto por KERO: Ganando la carrera—¡con Cristo en la meta! →
El artista KERO—brincando a los brazos de Cristo listo para recibirlo en su llegada al Cielo.
¿Tienes un sueño de dónde es que vas, y cómo quieres llegar a ese
lugar? ¿Cuál es tu sueño al cruzar la meta?
Podemos decir acerca de nuestra carrera con Cristo
lo que Mikula aconseja en cuanto a correr:
“El éxito no llega de la noche a la mañana.
Si quieres llegar a algún lado
necesitas esforzarte por lograrlo durante mucho tiempo.”
Mikula le aconseja a los que corren—“¿Alguna vez te has hecho alguna de estas preguntas:
- ¿Por qué me estoy lesionando siempre que entreno para correr?
- ¿Cómo puedo evitar esas lesiones?
- ¿Cómo puedo motivarme para ir a correr a menudo?
- ¿Por cuánto tiempo tengo que correr para lograr mis metas?
- ¿Cómo puedo perder peso al ir a correr?
- ¿Puedo correr con resistencia—incluso hasta que esté viejo?
- ¿Cómo debo entrenar para poder mejorar?
- ¿Cómo puedo hacer que funcione mi entrenamiento en un horario apretado?
– Fuente: therunningmate.run
Nos podemos hacer preguntas similares con relación a nuestra “carrera con Cristo”. Traduce estos consejos de “correr a pie” en consejos de “correr en espíritu” para preguntarte a ti mismo. Consejos para tu carrera espiritual con Cristo:
- ¿Por qué estoy cayendo siempre en pecado mientras vivo un día normal? – Versículo 27 de 1 Corintios 9:24-277 “ino que golpeo mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre, no sea que habiendo sido heraldo para otros, yo mismo venga a ser eliminado “ Lee: Practicando el pecado—rechazando seguir a Cristo
- ¿Cómo puedo evitar que el pecado arruine mi carrera con Cristo? – Hebreos 12:1
- ¿Cómo puedo motivarme para entrar en la Palabra regularmente?
- ¿Cuánto tiempo necesito con el Señor – para lograr mis objetivos con Cristo?
- ¿Cómo puedo estar constantemente ” “? – Hebreos 12:1. Lee: Escoge un pecado – cualquier pecado
- ¿Puedo correr bien llegando a mi vejez? ¿Cómo puedo terminar bien?
- ¿Cómo debo correr con persistencia activa para mejorar mi carrera con Cristo? – Hebreos 12:1
- ¿Cómo puedo hacer funcionar mi (entrenamiento) lectura de la Biblia y la oración en un horario apretado?
En nuestra carrera, las Escrituras nos animan a quitarnos el exceso de peso y el enredo del pecado:
“Por tanto, nosotros también,
teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos,
despojémonos de todo peso
y del pecado que nos asedia,
y corramos con paciencia
la carrera que tenemos por delante, “
— Hebreos 12:1
Ora y lee la Biblia (“conoce los caminos de Dios”)
¿Cómo te va con eso? El “aumento de fuerza” espiritual incluye la lectura de la Biblia “devotamente” (o la escucha de la Biblia en audio: la aplicación de la Biblia en audio de BibleGateway y otros) y la oración “sin cesar”. No puedes ser fuerte espiritualmente si no pasas tiempo con tu Salvador y Señor de tu vida. Ten sed de Dios.
pasar tiempo con tu Salvador y Señor = tiempo de oración y tiempo en la Biblia
“ Toma y bebe el agua de la vida “
Sé el “ el que desea “.
“ El Espíritu y la esposa dicen: «Ven». Y el que oye, diga: «Ven». Y el que tiene sed, venga; y el que desee, que tome gratuitamente del agua de la vida. “ — Apocalipsis 22:17
Debemos hacer de Él la prioridad en nuestros “deseos” (Apocalipsis 22:17). Para correr bien: pon en marcha tu voluntad, deséalo, tómalo y bebe. Bebe de Él continuamente a lo largo de tu carrera diaria.
Acércate activamente a Él todo el día. Si “pasaras” de repente, ¿pensarías en Él al llegar? Lee: Yo, cuando muera… todavía en pecado y Yo, cuando muera… perdonado.
“Acércate a Dios y Él se acercará a ti“ — Santiago 4:8
Jesús dijo que su agua satisface eternamente. Será un constante “burbujeo interior” (“brotando”).
“.. el agua que yo le doy se convertirá en él en un manantial de agua [saciando su sed de Dios] brotando [fluyendo continuamente, burbujeando dentro de él] para vida eterna“ — Juan 4:10, 13, 14
Así como al correr: sin agua—no hay fuerza. En esta carrera espiritual Él mismo nos hidrata espiritualmente a través del Espíritu Santo. Pero debemos “tomar y beber”. ¡Toma agua en las estaciones de agua!
Toma agua en privado, con buenos amigos cristianos, en la iglesia, y en línea (como aquí: DiosMíoJesús.com). “Toma y bebe….”
sin agua—no hay fuerza
Si lo buscamos con sinceridad para tener fuerza y concentración, nos permitirá correr bien y ganar. Él ya está trabajando en nosotros, así que atrévete a pedirle ayuda para perseverar en la fe. Atrévete a pensar que puedes…
Efesios 3:20
traduccion Biblia Amplificada (AMP)
20 … Aquel que es capaz
de [llevar a cabo Su propósito y]
hacer sobreabundantemente más que
todo lo que nos atrevemos a pedir o pensar
[infinitamente más allá de
nuestras más grandes oraciones, esperanzas o sueños],
según Su poder
que está trabajando dentro de nosotros …
Puedes, en cualquier momento, en cualquier lugar, pedirle que cambie tu vida y te dé libertad. Él es el agua sustentadora de la vida – una vida para siempre. – Fuente: Esperanza en Cristo (en ingles).
Basado en el artículo Run with endurance and active persistence the race that is set before us, publicado en inglés: 23 de noviembre, 2020.
PARA MÁS:
Deja un comentario