La Biblia de las Américas
Filosofiá de Traducción
The Lockman Foundation
El artículo da respuestas a estas preguntas:
1. Serán fieles a los originales hebreo, arameo y griego.
2. Serán gramaticalmente correctas.
3. Estarán escritas en un lenguaje comprensible para todos.
4. Darán al Señor Jesucristo el lugar que le corresponde, el lugar que la Palabra de Dios le da.
para más sobre este tema:
http://www.lbla.org/strans/principl.htm
Deja un comentario