Dios Mio Jesus

¿Lo conoces a Él?

¡Dios mismo vino a la tierra
como un hombre, Jesús!

  • Acerca del Sitio
  • Facebook Social
  • Jesús me salvó
  • Salvación
You are here: Home / Hermenéutica / La Interpretación y Nuestra Cultura

La Interpretación y Nuestra Cultura

16/09/2011 por Dennis Swick Leave a Comment

La Interpretación y Nuestra Cultura

 

Muchas veces sin saberlo, los cristianos imponen una cultura extranjera a un texto bíblico porque realmente son productos de su propia cultura. La cultura de un texto bíblico pueda ser completamente diferente pero a veces no piensan en esto y traducen el texto como si fuera parte de su propio trasfondo cultural.

 

En Lucas 10:38-42 encontramos una situación que afecta la cultura. En principio vemos que Jesús, con sus 80 discípulos que son varones, estaba invitado a la casa de Marta en Betanía, cerca de Jerusalén. El nombre de Marta significa “dama”, entonces una dama invitó a 80 hombres, en hospitalidad, a su casa, que no estaría bien visto una mujer haciendo esto en aquella sociedad. Pero Marta en este caso no seguía las normas de la cultura.

 

Ahora al invitar a los hombres, invitación en la que que tendrían que incluir a Lázaro (Juan 11:1 – 12:8), las mujeres normalmente estarían separadas de los hombres y harían los quehaceres como preparar la comida. Pero aquí encontramos algo muy raro. María en vez de estar con Marta haciendo cosas, estaba a los pies de Jesús escuchando sus enseñanzas (Lucas 10:38). Y Marta estaba molesta con María (Lucas 10:40). Pero el Señor le contesta, “Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas. Pero solo una cosa es necesaria, y María ha escogido la parte buena, la cual no le será quitada.”

 

Entonces vemos aquí que María no estaba enfocando en su cultura y sus normas tampoco sino estaba enfocando en Jesús y sus enseñanzas (Lucas 8:35).

 

Lo que es importante notar aquí es que nuestro trasfondo y cultura puedan afectar nuestra interpretación de las Escrituras. Norman Gottwald dice en, “Framing Biblical Interpretation at New York Theological Seminary: A Student Self-Inventorary on Biblical Hermeneutics”, en Reading From This Place, 1:251-61, que existen por lo menos 18 factores que forman las experiencias en la interpretación de las Escrituras:

 

  1. La historia denominacional o de tradición de la persona

  2. Normas o estandartes que tienen aparte de la Biblia

  3. La Teología propia

  4. Su origen étnica

  5. Su sexo

  6. Su clase social

  7. Su origen educativa o formativa

  8. Las prioridades dentro de la comunidad

  9. Su postura explicita políticamente

  10. Su postura implicita políticamente

  11. Su exposición a la Biblia

  12. La versión de la Biblia que usa 

  13. Otras herramientas bíblicas usadas y su trasfondo

  14. Las exposiciones recogidas por predicadores pasados

  15. La orientación hacia estudios bíblicos

  16. Influencias familiares

  17. Crisis personales

  18. Guía divinas y espirituales (1)

Conclusión

…

Hay que tener mucho cuidado como Cristianos en la interpretación de la Biblia porque nuestra cultura y trasfondo puede afectar e influir nuestra forma de ver y hacer las cosas. (2) 

…


 

Fuente:

  1. William W. Klein, Craig L. Blomberg, Robert L. Hubbard, Jr., Introduction to Biblical Interpretation, Thomas Nelson, 2004.

  2. Walt Russell, Playing with Fire: How the Bible Ignites Change in your life, Nav Press, 2000. Su perfil: http://faculty.biola.edu/walter_russell/

Post Views: 1

Filed Under: Hermenéutica

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Les invitamos participar
en nuestro Facebook Social


Confíen siempre en el Señor,
porque el Señor Dios es la Roca eterna.
- Isaías 26:4

Publicaciones más recientes

  • ¿Estás bajo – una influencia engañosa? 17/05/2023
  • Perdiéndolo 13/05/2023
  • El aborto no es bíblico 11/05/2023
  • Admitiendo que estaba equivocado 09/05/2023
  • Acerca del Rapto 04/05/2023
  • Comportándose estúpidamente 03/05/2023
  • Acerca de Dios hoy en día 03/05/2023
  • Acerca de las enseñanzas falsas de hoy en día 03/05/2023
  • La creación es importante 30/04/2023
  • ¿Eres tú? 30/04/2023
  • Acerca de la muerte y el morir 28/04/2023
  • Dos caminos por los cuales morir 18/04/2023
  • El Gran Reinicio… colección de artículos y videos acerca de los tiempos finales 12/04/2023
  • Acerca del cielo 11/04/2023
  • No seas un tonto 04/04/2023
  • Acerca del pecado 04/04/2023
  • Acerca de los tiempos finales 03/04/2023
  • Investiga a Dios 28/03/2023
  • ¿Qué significa interpretar la Biblia literalmente?  28/03/2023
  • Ahora le pertenezco a Jesús 27/03/2023

Categorías

  • Aborto
  • Adventismo
  • Agnosticismo
  • Ángeles
  • Angeles
  • Aniquilacionismo
  • Antropología Bíblica
  • Apologética Cristiana
  • Aprendizaje En Línea
  • Arqueología
  • Arrepentimiento
  • Arrianismo
  • Artes: Arte, Música, Cine, Literatura
  • Astrología
  • Ateísmo
  • Autores
  • Biblia – Estudios
  • Biblia: Antiguo Testamento
  • Biblia: la Biblia dice
  • Biblia: Nuevo Testamento
  • Bíblias En Línea
  • Budismo
  • Catolicismo
  • Cielo
  • Ciencia
  • Código Da Vinci
  • Condenación
  • Consejería Cristiana
  • Counseling and Exhorting
  • Creación
  • Cristiandad
  • Cristo
  • Cultura Popular
  • Devocionales
  • Dinero
  • Dios
  • Discipulado
  • Doctrina Cuestionable
  • Doctrinas
  • Dones del Espíritu
  • Educación
  • Enseñanzas Falsas
  • Espíritu Santo
  • Estadísticas General
  • Estudio Independiente
  • Estudios Bíblicos
  • Ética y Cuestiones Morales
  • Evidencias
  • Evolución
  • Exhortación
  • Falsas Enseñanzas
  • Familia Cristiana
  • Fe
  • Formación Espiritual
  • Gnosticismo
  • Guerra Espiritual
  • Hermenéutica
  • Hermeneutics
  • Historia
  • Holy Spirit
  • Homilética
  • Homosexualidad
  • Iglesia Evangélica
  • Iglesia Primitiva
  • Inerrancia de las Escrituras
  • Infierno
  • Interpretación
  • Interpreting
  • Investigación
  • Islam
  • Jesús
  • Jesús El Cristo
  • Judíos
  • la biblia dice
  • Liderazgo
  • Maccio, Dr. Osvaldo
  • Matrimonio
  • Metafísica
  • Ministerio Juvenil
  • Ministrando a Niños
  • Miscelánea
  • Misiones
  • Mormones
  • Movimientos Cuestionables
  • Muerte
  • Mujeres
  • Nueva Era
  • Obra Social
  • Ocultismo
  • Oración
  • Palabras del Educador
  • Parábolas
  • Pecado
  • Pensamiento Cristiano
  • Perdón
  • Persecución de Cristianos
  • Perspectivas Diferentes
  • Poesía, Dichos, Palabras
  • Profecía y Profetas
  • Psicología
  • Reencarnación
  • Religión
  • Respuestas Cristianas
  • Salvación
  • Sanidades y Milagros
  • Santomauro, Dr. Pablo
  • Satanismo
  • Sectas
  • Serie
  • Series
  • Sexo Marital
  • Sexualidad
  • Sin Clasificar
  • Social
  • Teísmo – Dios
  • Temas
  • Temas que afectan al Cristiano
  • Teología
  • Testigos de Jehová
  • Testimonios
  • Tiempo Final
  • Trinidad
  • Verdades Claves …en la Biblia
  • Versículos Claves …en la Biblia
  • Vida Cristiana

El Spot

¿Qué tipo de persona eres? Dándoselo todo. Eso es lo que Dios espera de nosotros.
Disonancia Cognitiva Muchos creen en el general histórico Napoleón, debido a los registros históricos....
El tiempo como realmente es  El tiempo que se tarda en pasar de la tierra a la presencia de Dios es instantáneo.  No hay punto medio de reunión, no hay Purgatorio. 

LO MÁS LEÍDO

  • Las Obras De La Carne (34,543)
  • La Voluntad de Dios y la Voluntad Permisiva de Dios (19,476)
  • Siete Familias de la Biblia: Guía de Estudio (14,348)
  • El Problema con Gálatas 5:24: Cristo era de “carne” y no de la ¨naturaleza pecaminosa” (6,946)
  • Jesús con 12 años (5,742)
  • ¿Cuándo se secará por completo el río Éufrates? (4,778)
  • Yo seré su Dios y ustedes serán mi pueblo (4,148)
  • Dios tiene sentimientos (3,829)
  • ¿Indulgencias otra vez? (3,803)
  • Los nombres cambiados en la Biblia (3,108)
  • La Cabaña (2,866)
  • La Familia de Jacob (2,696)
  • La Familia de Jesús: Lucas 2:41-45 (2,571)
  • El plan de Satanás (2,511)
  • Ejemplos de doctrinas falsas (2,428)
  • Shintoísmo (1,669)
  • La Responsabilidad de un Maestro de la Biblia (1,574)
  • Jesús y cómo trataba la mujer (1,470)
  • Jesús Declara que Él es Dios en 7 Declaraciones “Yo soy” (1,313)
  • ¿Dónde está el lugar de la inteligencia? (1,295)

Tags

amor anticristo antropología apocalipsis arrepentimiento biblia cielo Condenación consejería creación Dios dones esperanza espíritu espíritu santo Evangelio familia fe Gracia historia iglesia infierno Jesus liderazgo Ministerio mision misiones muerte nacer de nuevo oracion pecado perdón poder Rapto Resurrección salvación Salvación santo Satanas seguir Testigos tiempo Trinidad Verdad vida

Copyright © 2023 · News Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in