Las Lenguas Mundiales
-
1969 año – 4.493 lenguas habladas en el mundo [Ethnologue]
-
1992 año – 6.528 lenguas habladas en el mundo [Ethnologue]
-
2000 año – 6.809 lenguas habladas en el mundo [Ethnologue]
-
2009 año – 6.827 lenguas habladas en el mundo
-
2009 año – 121 Lenguas de las personas sordas, lenguas con signos (1)
La Diversidad Mundial – Letra
http://www.sil.org/sil/global/images/global-script-diversity.jpg
Visión 2025 de Wycliffe – El ministerio de traducir la Biblia en idiomas del mundo.
………Número……………………………………………….Comentario (2)
|
6.912 |
El número de lenguajes o idiomas en el mundo. |
|
2.286 |
El número de lenguajes sin Biblia, pero necesitan una traducción en su idioma. |
|
196.000.000 |
El número de gente quien habla 2.286 lenguajes diferentes donde los proyectos de traducir la Biblia en su idioma aún no ha comenzado. |
|
1.941 |
El número de programas sobre idiomas que están en progreso de ser traducidos. |
|
80% |
El porcentaje del mundo que aún necesita las Escrituras traducidas en su idioma. |
|
1.144 |
El número de comunidades que tienen acceso al Nuevo Testamento en su idioma. |
|
429 |
El número de comunidades que tienen acceso a la Biblia entera en el lenguaje que se entienden mejor. |
|
6.500.000.000 |
La población del mundo. |
Para el año 2008 (3)
|
6,5 billones |
La población del mundo |
|
6.909 [Ethnologue, 16th Edición, 2008] |
Lenguas habladas en el mundo. |
|
2.393 para 200 millones de personas |
Lenguas que probablemente necesitan ser traducidas para producir una Biblia |
|
2.479 |
Lenguajes con parte o todo de la Bibliog. 451 tiene una Biblia adecuada, 1.185 tiene un Nuevo Testamento adecuado, 843 tiene una porción de la Escrituras. |
|
1.998 Biblias |
Están alcanzando 1,2 billones de personas en el mundo |
|
641 programas nuevos empezado en comunidades sin la Biblia. |
Desde 1 de octubre de 1999 (Visión 2025). Wycliffe está haciendo 82% de las traducciones (526 lenguajes) |
|
93 |
Wycliffe está en estos países. |
|
740 Nuevos Testamentos y la Biblia |
70 años involucrados en las traducciones de la Biblia para más de 82 millones de personas. |
|
6.486 trabajadores |
Gente involucrada en la traducción, la capacidad de leer y escribir, y otras necesidades del idioma de las poblaciones minoritarias. |
|
Más de 3.000 personas |
La necesidad de Wycliffe. |
|
48 |
Otras organizaciones que son parte de Wycliffe Internacional. |
|
29 |
Organizaciones asociadas y reconocidas por Wycliffe |
Fuentes:
-
Wycliffe Bible Translators. http://www.wycliffe.org/, http://www.wycliffe.org/About/Statistics.aspx
-
July 1, 2007 – June 30, 2008. http://www.wycliffe.net/about/progress/tabid/458/Default.aspx
Leave a Reply